SOWA OPAC : Gminna Biblioteka Publiczna w Bukowinie Tatrzańskiej

138 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Chcę dla ciebie jak najlepiej / Jakub Bączykowski. - Wydanie I. - Warszawa : Wydawnictwo W.A.B., 2025. - 236, [4] strony ; 21 cm.

Autor

Bączykowski Jakub (1980- ). Autor

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dorośli

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Ciąża Matki i synowie Przeprowadzka Relacje międzyludzkie Samotne matki Trauma Poznań (woj. wielkopolskie)

Gatunek

Powieść obyczajowa

Dziewiętnastoletnia ciężarna Łucja wyjeżdża z małej miejscowości, przeprowadza się do Poznania. Do wyjazdu nakłoniła ją matka, która obawia się reakcji sąsiadów na informację o niezamężnej dziewczynie spodziewającej się dziecka. Łucja, samotna w nowym mieście, wychowuje Maksa i buduje z nim bardzo silną więź. Jej wszystkie decyzje życiowe mają na uwadze przede wszystkim dobro dziecka. Czy bliskość, przywiązanie i bezpieczeństwo, które Łucja ofiarowała swojemu synowi, mogą być w przyszłości przyczyną jego traumy? Autor prowadzi czytelnika przez wspólne życie syna z matką od momentu jego narodzin do dorosłości, snując delikatną i pełną emocji opowieść o konsekwencji życiowych decyzji i złożoności emocjonalnego uwikłania między rodzicem a dzieckiem. Jakub Bączykowski z charakterystyczną dla siebie wrażliwością porusza trudne tematy i skłania do myślenia nad konsekwencjami podejmowanych wyborów. [nota wydawcy]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Bukowina Tatrzańska

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (nr inw. 31239) (1 egz.)

Białka Tatrzańska

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.162.1-3 (nr inw. 22000) (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Benny i Omar / Eoin Colfer ; pzreł. Szymańska Agnieszka Cieśla-. - Warszawa : Wydawnictwo W.A.B, 2008. - 269, [3] s. ; 20 cm.

Autor

Colfer Eoin. Cieśla-Szymańska Dominika. Red.

Forma i typ

Książki

Gatunek

Literatura młodzieżowa irlandzka

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Leśnica

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-93 (nr inw. 16817) (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Artemis Fowl : arktyczna przygoda / Eoin Colfer ; przeł. [z ang.] Barbara Kopeć-Umiastowska. - Warszawa : Wydawnictwo W.A.B., 2002. - 314, [6] s. ; 20 cm.

Autor

Colfer Eoin (1965- ). Kopeć-Umiastowska Barbara. Tł.

Temat

Powieść młodzieżowa irlandzka

Tyt. oryg.: "Artemis Fowl. The arctic incident" 2002. Stanowi cz. 2 cyklu, cz. 1 pt. : Artemis Fowl

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Białka Tatrzańska

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. IV/Pf (nr inw. 14066) (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Fletcher Moon - prywatny detektyw / Eoin Colfer ; przeł. Krzysztof Mazurek. - Warszawa : Wydawnictwo W.A.B., 2007. - 327, [5] s. ; 20 cm.

Autor

Colfer Eoin (1965- ). Mazurek Krzysztof (1956- ). Tł.

Gatunek

Powieść młodzieżowa irlandzka

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Jurgów

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (nr inw. 9698) (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Nadnaturalista / Eoin Colfer ; przeł. Dominika Cieśla-Szymańska. - Warszawa : Wydawnictwo W.A.B., 2007. - 312, [4] s. ; 20 cm.

Autor

Colfer Eoin (1965- ). Cieśla-Szymańska Dominika (1975- ). Tł.

Gatunek

Powieść młodzieżowa irlandzka

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Jurgów

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-93 (nr inw. 9697) (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Balzakiana / Jacek Dehnel. - Warszawa : Wydawnictwo W.A.B., 2008. - 409, [7] s. ; 21 cm.

(Archipelagi)

Autor

Dehnel Jacek (1980- ).

Temat

Powieść polska

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Bukowina Tatrzańska

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.162.1-3 (nr inw. 24012) (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Celsjusz / Marc Elsberg ; przełożyła Elżbieta Ptaszyńska-Sadowska. - Wydanie I. - Warszawa : Wydawnictwo W.A.B., 2024. - 557, [3] strony ; 23 cm.

Autor

Elsberg Marc (1967- ). Autor

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura austriacka

Temat

Przyszłość Globalne ocieplenie Kontrola Klimat Rząd (organ państwowy) Biały Dom (Waszyngton ; budynek) Przestrzeń powietrzna Statki powietrzne

Gatunek

Powieść Thriller

Wyobraź sobie, że masz wpływ na klimat… Kogo ocalisz przed globalnym ociepleniem? Swoją ojczyznę, Grenlandię czy Afrykę? Gdy nad chińską przestrzenią powietrzną pojawia się kilka czarnych obiektów latających, świat wstrzymuje oddech. Czy chiński rząd spełnił swoje groźby i atakuje Tajwan? W Białym Domu panuje zamieszanie, a prezydent USA ma zamiar zaalarmować flotę. Tylko w ostatniej sekundzie klimatolog może zapobiec atakowi. Bo od razu rozpoznaje, że na niebie nie wznoszą się drony bojowe. Chiny nie chcą atakować żadnego kraju, chcą przejąć władzę nad klimatem. Nikt nie podejrzewa, że to dopiero początek jeszcze bardziej dramatycznego rozwoju sytuacji…

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Białka Tatrzańska

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-3 (nr inw. 22050) (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Zabójca / Andrea Galli ; przełożył Tomasz Kwiecień. - Wydanie I. - Warszawa : Wydawnictwo W.A.B., 2021. - 412, [4] strony ; 21 cm.

Autor

Galli Andrea (1974- ). Autor Kwiecień Tomasz (1965- ). Tłumaczenie

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura włoska

Temat

Sinanaj, Julian Płatni zabójcy

Gatunek

Powieść biograficzna

Wstrząsający reportaż włoskiego dziennikarza o jednym z najbardziej poszukiwanych zabójców na świecie. Nikt nie uosabia nowej ery przestępczości tak jak Julius Sinanaj. Ten niezwykle niebezpieczny przestępca był tak biegły w gubieniu śladu, że według Interpolu władze nawet nie wiedziały, że szukają najbardziej śmiercionośnego zabójcy w Europie, dopóki się nie przyznał. Schwytany w Albanii pod koniec obławy w 2018 roku, był wynajmowany przez przestępców, polityków, zwykłych obywateli i rosyjskie tajne służby, które nie tylko płaciły mu za egzekucję, ale najprawdopodobniej nauczyły go rzemiosła i zainspirowały jego miłość do dzieł Dostojewskiego. [nota wydawcy].

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Białka Tatrzańska

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-3 (nr inw. 20251) (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Schronisko, które zostało zapomniane. T.4 / Sławek Gortych. - Wydanie I. - Warszawa : Wydawnictwo W.A.B., 2025. - 446, [2] strony : mapa ; 21 cm.

(Karkonoska Seria Kryminalna / Sławek Gortych ; 4)

Autor

Gortych Sławek Autor

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Historycy Hotele Schroniska górskie Tajemnica Pisarze Zabójstwo seryjne Karkonosze (góry) Karpacz (woj. dolnośląskie, pow. karkonoski, gm. Karpacz)

Gatunek

Powieść Kryminał

Stanowi 4 część cyklu, część 1. pt.: Schronisko, które przestało istnieć ; część 2. pt.: Schronisko które przetrwało ; część 3. pt.: Schronisko, które spowijał mrok.

Nowa powieść Sławka Gortycha, autora bestsellerowej karkonoskiej serii kryminalnej! Przeszłość Karkonoszy znów daje o sobie znać w porywającej opowieści o zapomnianym schronisku i hotelu z mroczną tajemnicą. 1944 rok. W hotelu Sanssouci w Karkonoszach odbywa się konferencja, na którą przyjeżdżają niemieccy dyplomaci z całego świata. Kulisy ich rozmów mają nigdy nie ujrzeć światła dziennego. 1992 rok. W opuszczonym od lat hotelu młodzież organizuje seans spirytystyczny. Zabawa w wywoływanie duchów wymyka się jednak spod kontroli. 2008 rok. Podczas remontu Sanssouci robotnicy znajdują zamurowane w piwnicy zwłoki. Prawdopodobnie należą one do Niemca, który zaginął w tej okolicy kilkanaście lat wcześniej. Wokół odkrycia zaczynają narastać plotki, na jaw wychodzą makabryczne sekrety starego hotelu, a podejrzenia śledczych padają na Jacka Węglorza, lokalnego historyka. Sytuacja dodatkowo komplikuje się, gdy na karkonoskich szlakach giną kolejne, pozornie przypadkowe osoby. Czy rzeczywiście hotel był niegdyś miejscem wypoczynku Bieruta, wcześniej – katownią bezpieki, a w czasie wojny siedzibą Ministerstwa Spraw Zagranicznych III Rzeszy? Czy w Karpaczu funkcjonowała ambasada Japonii, a plotki o ukrytym w górach przez ambasadora skarbie zawierają w sobie ziarno prawdy? Na te pytania odpowiedzi szuka Tomek Wilczur – pisarz, który wraca w Karkonosze, żeby udowodnić niewinność Węglorza. Wkrótce okazuje się, że wszystkie tropy prowadzą do zapomnianego schroniska…

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Bukowina Tatrzańska

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (nr inw. 30871) (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Schronisko, które zostało zapomniane / Sławek Gortych tom 4 - Wydanie I - Warszawa : Wydawnictwo W.A.B., 2025 - 446, [2] strony : mapa ; 21 cm

(Karkonoska seria kryminalna / Sławek Gortych ; 4)

Autor

Gortych Sławomir Autor

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Historycy Hotele Pisarze Tajemnica Zabójstwo seryjne Schroniska górskie Karkonosze (góry) Karpacz (woj. dolnośląskie, pow. karkonoski, gm. Karpacz)

Gatunek

Powieść Kryminał

Stanowi 4. część cyklu. Część 1. pt.: Schronisko, które przestało istnieć, część 3. pt.: Schronisko, które spowijał mrok

Ilustracje na wyklejkach

Przeszłość Karkonoszy znów daje o sobie znać w porywającej opowieści o zapomnianym schronisku i hotelu z mroczną tajemnicą. 1944 rok. W hotelu Sanssouci w Karkonoszach odbywa się konferencja, na którą przyjeżdżają niemieccy dyplomaci z całego świata. Kulisy ich rozmów mają nigdy nie ujrzeć światła dziennego. 1992 rok. W opuszczonym od lat hotelu młodzież organizuje seans spirytystyczny. Zabawa w wywoływanie duchów wymyka się jednak spod kontroli. 2008 rok. Podczas remontu Sanssouci robotnicy znajdują zamurowane w piwnicy zwłoki. Prawdopodobnie należą one do Niemca, który zaginął w tej okolicy kilkanaście lat wcześniej. Wokół odkrycia zaczynają narastać plotki, na jaw wychodzą makabryczne sekrety starego hotelu, a podejrzenia śledczych padają na Jacka Węglorza, lokalnego historyka. Sytuacja dodatkowo komplikuje się, gdy na karkonoskich szlakach giną kolejne, pozornie przypadkowe osoby. Czy rzeczywiście hotel był niegdyś miejscem wypoczynku Bieruta, wcześniej - katownią bezpieki, a w czasie wojny siedzibą Ministerstwa Spraw Zagranicznych III Rzeszy? Czy w Karpaczu funkcjonowała ambasada Japonii, a plotki o ukrytym w górach przez ambasadora skarbie zawierają w sobie ziarno prawdy? Na te pytania odpowiedzi szuka Tomek Wilczur - pisarz, który wraca w Karkonosze, żeby udowodnić niewinność Węglorza. Wkrótce okazuje się, że wszystkie tropy prowadzą do zapomnianego schroniska... [opis wydawcy]

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Białka Tatrzańska

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.162.1-3 (nr inw. 21929) (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Hotel Paradise / Martha Grimes ; przeł. Barbara Kopeć-Umiastowska. - Warszawa : Wydawnictwo W.A.B., 2006. - 414, [2] s. ; 20 cm.

(Mroczna Seria)

Autor

Grimes Martha (1931- ). Kopeć-Umiastowska Barbara Tł.

Temat

Powieść amerykańska

Tyt. oryg.: "Hotel Paradise" 1996.

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Bukowina Tatrzańska

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-3 (nr inw. 23366) (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Kto ze mną pobiegnie / Dawid Grosman ; przeł. Leszek Kwiatkowski. - Warszawa : Wydawnictwo W.A.B., 2006. - 460, [4] s. ; 21 cm.

Autor

Grôsman D?wid (1954- ). Kwiatkowski Leszek. Tł.

Gatunek

Powieść hebrajska

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czarna Góra

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-3 (nr inw. 11251) (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wszystko płynie / Wasilij Grossman ; z przedm. Roberta Chandlera ; przeł. Wiera Bieńkowska. - Wyd. 3. - Warszawa : Wydawnictwo W.A.B., cop. 2010. - 234, [6] s. ; 21 cm.

(Nowy Kanon)

Autor

Grossman Vasilij Semenovič (1905-1964). Bieńkowska Wiera (1912-1995). Tł. Chandler Robert (1953- ). Przedm.

Gatunek

Powieść rosyjska

Tyt. oryg.: "Vse tečet : povesti, raskazy, očerki" 1970.

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Jurgów

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-3 (nr inw. 9073) (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Krzyk czapli / Lian Hearn ; przeł. Dominika Cieśla-Szymańska. - Warszawa : Wydawnictwo W.A.B., 2007. - 556, [1] s. ; 21 cm.

(Opowieści rodu Otori / Lian Hearn ; ks. 4.)

Autor

Hearn Lian (1942- ). Cieśla-Szymańska Dominika. Tł. Hearn Lian (1942- ). Opowieści rodu Otori ;

Temat

Powieść australijska

Tyt. oryg.: "The harsh cry of the heron" 2006. Na książce pseud. aut., nazwa: Gillian Rubinstein.

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Białka Tatrzańska

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-3 (nr inw. 15142) (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Kochankowie mojej matki / Christopher Hope ; przełożyła Ewa Pankiewicz. - Wydanie 2. - Warszawa : Wydawnictwo W.A.B., 2009 - 491, [2] strony ; 21 cm.

(Don Kichot i Sancho Pansa)

Autor

Hope Christopher (1944- ). Pankiewicz Ewa. Tłumaczenie

Forma i typ

Proza

Gatunek

Powieść obyczajowa

Przypadkowe spotkanie odmienia życie wielu osób. Pewnej samowolnej pannie pozwala zrealizować śmiały plan. Innej ? uwolnić się od wykorzystującej ją rodziny. Kawalerowi, pożądanemu na męża przez debiutantki i ich matki, osiągnąć upragniony cel. Podjęcie decyzji o ożenku nie było łatwe dla się Garetha Ludlowa. Wprawdzie od tragicznej śmierci jego narzeczonej minęło kilka lat, lecz kochał ją tak głęboko, że innej kobiecie potrafiłby ofiarować jedynie przyjaźń. Właśnie dlatego jego wybór padł na lady Hester Theale. Z tą myślą wyruszył w drogę. Nie wiedział, że przypadkowe spotkanie ze śliczną Amandą , która uciekła z domu, by wymóc na opiekunach zgodę na ślub z kapitanem Neilem, tak silnie zaważy na jego życiu

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Bukowina Tatrzańska

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-3 (nr inw. 31178) (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Janda Krystyna (1952- ). Autor

Forma i typ

Książki Proza Publikacje popularnonaukowe

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Janda, Krystyna (1952- ) Aktorstwo Polska

Gatunek

Listy

Dziedzina i ujęcie

Kultura i sztuka

Na okładce: Specjalna edycja tylko dla Czytelniczek Pani.

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Bukowina Tatrzańska

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 791 (nr inw. 31182) (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Minerva Clark schodzi na psy / Karen Karbo ; przełożyła Katarzyna Rudzka. - Wydanie I. - Warszawa : Wydawnictwo W.A.B, 2009. - 234, [6] stron ; 20 cm.

(Seria z Kotem)

Autor

Karbo Karen (1956- ). Autor Rudzka Katarzyna. Tłumaczenie

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Dziewczęta Detektywi amatorzy Wakacje Rodzina Śledztwo i dochodzenie Życie codzienne

Gatunek

Powieść przygodowa Kryminał

Stanowi tom 2. cyklu. Tom 1. pt.: Minerva Clark na tropie.

Obiekt westchnień Minervy wyjechał łowić ryby, starszy brat zapisał ją na nudny jak flaki z olejem kurs podstaw elektroniki, a najlepszy kumpel stracił głowę dla Amandy Pandy. Wakacje zapowiadają się nudno. Na szczęście Minerva odbiera telefon ze zleceniem! Rozkapryszona, bogata Chelsea de Guzman prosi ją o pomoc w odnalezieniu cennego przedmiotu. Chelsea sprzedała nieznajomej kobiecie swój pierścionek, nieświadoma tego, że jej tata zamienił czerwone szkiełko na bardzo cenny czerwony diament. Aby odnaleźć tajemniczą kobietę, która musiała wiedzieć o wartości pierścionka, Minerva zanurzy ręce w lotniskowym śmietniku, pokona niechęć przed gołębiami, a przy tym otrze się o niebezpieczeństwo i uwikła w komiczne sytuacje.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Białka Tatrzańska

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (nr inw. 21072) (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Krótka historia Iwony Tramp / Krystyna Kofta. - Wyd.1. - Warszawa : Wydawnictwo W.A.B., 2003. - 222,[2] s. ; 20 cm.

Autor

Kofta Krystyna

Temat

Powieść polska

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Bukowina Tatrzańska

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 8-3 (nr inw. 23319) (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Kosmowska Barbara. Autor Dziubak Emilia. Ilustracje

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

9-13 lat Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Gatunek

Powieść psychologiczna

Ta zima jest dla Andzi zupełnie inna niż wszystkie poprzednie. Pół roku temu zdarzyło się coś strasznego - umarł jej tata. Dziewczynka tęskni za wszystkim, co dawniej składało się na życie rodziny: za grą w chińczyka, rozmowami przy stole i za brzoskwiniowym sernikiem leczącym smutek. Przede wszystkim jednak brakuje jej wypraw do parku, w którym tata, zapalony ornitolog, uczył ją dostrzegać piękno przyrody. Nie jest łatwo poradzić sobie z cierpieniem, ale Andzi pomaga pamięć o pewnej tajemnicy powierzonej przez tatę. Może również liczyć na kolegę, Jeremiasza, który przywraca uśmiech na jej twarzy. Czy dziewczynka zdradzi chłopcu swój sekret? Opowieść o wspomnieniach, które bolą, ale też są tym, co posiadamy najcenniejszego. Autorka mówi o śmierci i stracie w sposób prosty, a jednocześnie pełen szacunku dla swoich bohaterów i czytelników. [merlin.pl]

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Bukowina Tatrzańska

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. II (nr inw. 28277, 28278) (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Aleja samobójców / Marek Krajewski, Mariusz Czubaj. - Wyd. 2. - Warszawa : Wydawnictwo W.A.B., 2009. - 282, [6] s. ; 20 cm.

(Lato z Kryminałem ; 2009, 4.)

Autor

Krajewski Marek (1966- ). Czubaj Mariusz (1969- ).

Temat

Powieść polska

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Białka Tatrzańska

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-3 (nr inw. 15602) (1 egz.)