SOWA OPAC : Gminna Biblioteka Publiczna w Bukowinie Tatrzańskiej

18 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Niewidzialny przyjaciel / Louise Arnold ; red. Agnieszka Trzeszkowska ; tł. [z ang.] Barbara Górecka. - Warszawa : "Egmont", 2007. - 291, [1] s. ; 20 cm.

Autor

Arnold Louise (1979- ). Trzeszkowska Agnieszka. Górecka Barbara.

Temat

Powieść angielska

Tyt. oryg.: "The invisible friend".

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Białka Tatrzańska

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/Prz (nr inw. 15256) (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Jaś i fiu fiu / David Bedford, Daniel Howarth ; [tł. Barbara Górecka]. - Warszawa : Wydawnictwo Zielona Sowa, 2015. - [24] s. : il. kolor. ; 26 cm.

Autor

Bedford David. Górecka Barbara. Howarth Daniel.

Gatunek

Opowiadanie dziecięce angielskie

Tyt. oryg.: Josh and the Woo Woo, 2009.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Bukowina Tatrzańska

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (nr inw. 26538) (1 egz.)

Białka Tatrzańska

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. I/N (nr inw. 17361) (1 egz.)

Książka

W koszyku

Alfik uczy się pływać / David Bedford ; Karen Sapp ; [tł. Barbara Górecka]. - Warszawa : "Zielona Sowa", cop. 2015. - [24] s. : il. kolor. ; 26 cm.

Autor

Bedford David (1969- ). Sapp Karen. Górecka Barbara.

Gatunek

Literatura dziecięca angielska

Tyt. oryg.: "The polar bear paddle".

Pięknie ilustrowane, zabawne i wzruszające opowiastki o zwierzętach opowiadają między innymi o przyjaźni, wyrozumiałości, marzeniach, odwadze, ciekawości, pokonywaniu lęków i zaradności życiowej. Kolorowe ilustracje i prosta narracja wspaniale nadają się do wspólnego czytania, a umieszczone na końcu każdej książki propozycje zabaw i rozmów zachęcają do odgrywania scenek i rozmów z dziećmi o radzeniu sobie w różnych sytuacjach, z jakimi dzieci mogą się spotkać na co dzień. Alfik uczy się pływać - Mały niedźwiedź polarny Alfik umie pływać tylko w brodziku. Czy nowi przyjaciele nauczą go pływać w oceanie? I czy starsi bracia Alfika nauczą się jego specjalnego stylu pływania?

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Bukowina Tatrzańska

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (nr inw. 26536) (1 egz.)

Białka Tatrzańska

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. I/N (nr inw. 17358) (1 egz.)

Jurgów

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. I (nr inw. 11043) (1 egz.)

Książka

W koszyku

Krótko-wzroczna żyrafa / A. H. Benjamin, Gill McLean ; tł. Barbara Górecka. - Warszawa : Wydawnictwo Zielona Sowa, 2015. - [24] s. : il. kolor. ; 26 cm.

Autor

Benjamin A. H. (1950- ). Górecka Barbara. McLean Gill.

Gatunek

Opowiadanie dziecięce angielskie

Tyt. oryg.: The Short-Sighted Giraffe, 2013.

Żyrafa ma bardzo słaby wzrok, ale nie chce nosić okularów. Czy przyjaciele potrafią ją namówić do tego mądrego kroku? Pięknie ilustrowana, zabawna i wzruszająca historyjka wspaniale nadaje się do wspólnego czytania. Jest także idealna do rozmów z dziećmi o radzeniu sobie w różnych sytuacjach, z jakimi spotykają się one na co dzień.

brak informacji o dostępności

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Bukowina Tatrzańska

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. I/N (nr inw. 26540) (1 egz.)

Białka Tatrzańska

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. I/N (nr inw. 17363) (1 egz.)

Jurgów

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. I (nr inw. 11047) (1 egz.)

Książka

W koszyku

Kury nie pieją! / A. H. Benjamin, Rebecca Elliott ; tł. Barbara Górecka. - Warszawa : Wydawnictwo Zielona Sowa, 2015. - [24] s. : il. kolor. ; 26 cm.

Autor

Benjamin A. H. (1950- ). Górecka Barbara. Elliott Rebecca.

Gatunek

Opowiadanie dziecięce angielskie

Tyt. oryg.: Hens Don't Crow!, 2012.

Koguta boli gardło, więc zwierzęta bardzo się martwią, kto obudzi je wcześnie rano. Kura mówi, że ona to zrobi... Ale jak? Przecież wszyscy wiedzą, że kury nie pieją! Pięknie ilustrowana, zabawna i wzruszająca historyjka wspaniale nadaje się do wspólnego czytania. Jest także idealna do rozmów z dziećmi o radzeniu sobie w różnych sytuacjach, z jakimi spotykają się one na co dzień.

brak informacji o dostępności

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Bukowina Tatrzańska

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. I/N (nr inw. 26542) (1 egz.)

Białka Tatrzańska

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. I/N (nr inw. 17365) (1 egz.)

Jurgów

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. I (nr inw. 11049) (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Naszą Panią napadli kosmici / Pamela Butchart ; tł. Barbara Górecka ; [il. Thomas Flintham]. - Wyd. 2. - Warszawa : Zielona Sowa, cop. 2016. - 170, [6] s. : il. ; 20 cm.

Autor

Butchart Pamela. Flintham Thomas. Górecka Barbara.

Gatunek

Literatura dziecięca angielska Powieść dziecięca humorystyczna.

Tyt. oryg.: "Baby aliens got my Teacher!" 2014.

Stanowi cz. 1 cyklu pt. "Szkolne szaleństwa". Cz. 2 pt.: Szpieg, który lubił szkolne obiady, cz. 3 pt.: Nasz dyrektor jest wampirem!, cz. 4 pt.: Atak tajemniczych kucharek.

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Jurgów

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. III (nr inw. 12175) (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Albert i Karolina / Malachy Doyle, Jo Parry ; [tł. Barbara Górecka]. - Warszawa : Wydawnictwo Zielona Sowa, 2015. - [24] s. : il. kolor. ; 26 cm.

Autor

Doyle Malachy. Górecka Barbara. Parry Jo.

Gatunek

Opowiadanie dziecięce angielskie

Tyt. oryg.: Albert and Sarah Jane, 2007.

Pies Albert nie potrafi się powstrzymać i stale podjada ulubione rybne chrupki kotki Karoliny. Co się wydarzy, kiedy pewnego ranka jej miseczka będzie całkiem pusta? Czy rybne chrupki staną na przeszkodzie dalszej przyjaźni łakomczucha Albert i kotki Karoliny? Pięknie ilustrowana, zabawna i wzruszająca historyjka wspaniale nadaje się do wspólnego czytania. Jest także idealna do rozmów z dziećmi o radzeniu sobie w różnych sytuacjach, z jakimi spotykają się one na co dzień.

brak informacji o dostępności

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Bukowina Tatrzańska

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. I/N (nr inw. 26535) (1 egz.)

Białka Tatrzańska

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. I/N (nr inw. 17359) (1 egz.)

Jurgów

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. I (nr inw. 11042) (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Kaczorek, który wstydził się kwakać / Malachy Doyle, Janet Samuel ; [tł. Barbara Górecka]. - Warszawa : Wydawnictwo Zielona Sowa, 2015. - [24] s. : il. kolor. ; 26 cm.

Autor

Doyle Malachy. Górecka Barbara. Samuel Janet.

Gatunek

Opowiadanie dziecięce angielskie

Tyt. oryg.: Danny, the Duck with no Quack, 2009.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Bukowina Tatrzańska

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (nr inw. 26539) (1 egz.)

Białka Tatrzańska

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (nr inw. 17362) (1 egz.)

Jurgów

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. I (nr inw. 11046) (1 egz.)

Książka

W koszyku

Kurczaczek i sekret dobrego snu / Malachy Doyle i Gill McLean ; [tł. Barbara Górecka]. - Warszawa : Wydawnictwo Zielona Sowa, 2015. - [24] s. : il. kolor. ; 26 cm.

Autor

Doyle Malachy. Górecka Barbara. McLean Gill.

Gatunek

Opowiadanie dziecięce angielskie

Tyt. oryg.: Little Chick and the Secret of Sleep, 2012.

Kurczaczek nie może zasnąć. Dlatego wyrusza w podróż za jasno świecącym księżycem. Po drodze poznaje wielu nowych przyjaciół. Czy pomogą mu zrozumieć, na czym polega sekret dobrego snu? Pięknie ilustrowana, zabawna i wzruszająca historyjka wspaniale nadaje się do wspólnego czytania. Jest także idealna do rozmów z dziećmi o radzeniu sobie w różnych sytuacjach, z jakimi spotykają się one na co dzień.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Bukowina Tatrzańska

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. I/N (nr inw. 26541) (1 egz.)

Białka Tatrzańska

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (nr inw. 17364) (1 egz.)

Jurgów

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. I (nr inw. 11048) (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Graham Lynne (1956- ). Winters Rebecca (1940- ). Lawrence Kim (1938- ). Maćczak Janusz. Woyda Grażyna. Górecka Barbara.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska Literatura angielska Literatura irlandzka

Temat

Hiszpania

Gatunek

Powieść Romans

Tytuł oryginału: Naive bride, defiant wife ; Crazy about her Spanish boss ; Spanish awakening.

Hiszpania to nie tylko gaje pomarańczowe i plantacje oliwek, ale też wspaniałe zabytki i tętniące życiem miasta. Zwiedzając urokliwe zakątki, zyskujesz piękne wspomnienia i poznajesz nowych ludzi. Nigdy nie wiadomo, kto z nich odmieni twoje życie na zawsze.

W hiszpańskim zamku. Alejandro nigdy nie wybaczył żonie, która pewnego dnia od niego uciekła. Jest pewien, że go zdradzała. Kiedy prywatny detektyw odnajduje Jemimę, Alejandro proponuje jej kilkumiesięczny pobyt w swoim zamku w górach Andaluzji. Nie ufa żonie, ale chce się przekonać, czy zasłużyła na jeszcze jedną szansę.

W słońcu Hiszpanii. Remi kontynuuje rodzinną tradycję. Wraz z tytułem odziedziczył gaje oliwne i piękną zabytkową posiadłość w pobliżu Toledo. Jillian, zauroczona tym magicznym miejscem, proponuje Remiemu, by udostępnił je turystom. Jednak trudno oczekiwać, by ceniącemu tradycję arystokracie spodobał się pomysł młodej Amerykanki.

Przystanek w Madrycie. Nieoczekiwanie Emilio spotyka na madryckim lotnisku Meg, swoją dawną miłość. Kiedyś spodobała mu się od pierwszego wejrzenia, jednak zawarte z rozsądku małżeństwo z „odpowiednią” kobietą wiązało mu ręce. Teraz znów jest wolny i zrobi wszystko, by Meg zechciała dzielić z nim życie.

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czarna Góra

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.111-39 (nr inw. 12393) (1 egz.)

Książka

W koszyku

Jak złapać spadającą gwiazdę / Heidi i Daniel Howarth ; [tł. Barbara Górecka]. - Warszawa : Wydawnictwo Zielona Sowa, 2015. - [24] s. : il. kolor. ; 26 cm.

Autor

Howarth Heidi. Górecka Barbara. Howarth Daniel.

Gatunek

Opowiadanie dziecięce angielskie

Tyt. oryg.: How to catch a falling star, 2010.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Bukowina Tatrzańska

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (nr inw. 26537) (1 egz.)

Białka Tatrzańska

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. I/N (nr inw. 17360) (1 egz.)

Jurgów

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. I (nr inw. 11044) (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Kicia i księżycowa przygoda / [Paula Harrison ; zilustrowała Jenny Lovlie ; tłumaczenie: Barbara Górecka]. - Warszawa : Wydawnictwo Zielona Sowa, 2020. - 123, [5] stron : ilustracje ; 18 cm.

Autor

Lovlie Jenny. Górecka Barbara.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Rodzina Koty Superbohater Supermoc

Gatunek

Opowiadania i nowele Literatura angielska dla dzieci

Rodzina Kici jest wyjątkowa – jej mama jest superbohaterką. Dziewczynka wie, że pewnego dnia i ona wykorzysta swoje supermoce, by pomagać innym. Ten dzień nadchodzi prędzej, niż Kitty się spodziewa, kiedy kot Figaro pojawia się w oknie jej sypialni z błaganiem o pomoc. Ale nocny świat to straszne miejsce – czy Kitty jest wystarczająco odważna, by wyjść w ciemność i przeżywać ekscytujące przygody jako superbohaterka? [opis wydawcy]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Białka Tatrzańska

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/Prz (nr inw. 20639) (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Duch w toalecie / Becka Moor, Pamela Butchart ; przełożyła Barbara Górecka. - Warszawa : Zielona Sowa, 2019. - 110 stron : ilustracje ; 20 cm.

(Szkoła Trzęsiportków)

Autor

Moor Becka. Butchart Pamela. Górecka Barbara.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Gatunek

Powieść przygodowa Fantasy

Witajcie w Szkole Trzęsiportków! Tutejsze dzieciaki w każdej sytuacji dopatrują się nadprzyrodzonego wyjaśnienia. Boli cię brzuch? Pewnie ktoś rzucił na ciebie urok! Masz wysypkę na nodze? Pewnie w basenie zaatakowało cię stado małych piranii! Swędzi cię pupa? Pewnie dywan, na którym przed chwilą siedziałeś jest przeklęty!

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Białka Tatrzańska

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 I (nr inw. 20016) (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Niedoskonały pingwin / Steve Smallman ; tł. Barbara Górecka. - Warszawa : Wydawnictwo Zielona Sowa, 2015. - [24] s. : il. kolor. ; 26 cm.

Autor

Smallman Steve. Górecka Barbara.

Gatunek

Opowiadanie dziecięce angielskie

Tyt. oryg.: The Not-So-Perfect Penguin, 2013.

Wszystkie pingwiny są poważne i rozsądne, poza Kubusiem, który... no cóż... raczej nie jest doskonały. Lecz kiedy Kubuś odchodzi, okazuje się, że bez niego nic nie jest takie samo. Pingwiny szybko dochodzą do wniosku, że w życiu liczy się coś więcej niż doskonałość. Pięknie ilustrowana, zabawna i wzruszająca historyjka wspaniale nadaje się do wspólnego czytania. Jest także idealna do rozmów z dziećmi o radzeniu sobie w różnych sytuacjach, z jakimi spotykają się one na co dzień.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Bukowina Tatrzańska

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (nr inw. 26543) (1 egz.)

Białka Tatrzańska

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (nr inw. 17366) (1 egz.)

Jurgów

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. I (nr inw. 11050) (1 egz.)

Książka

W koszyku

Posłuchaj, mały! / Steve Smallman i Gill McLean ; tł. Barbara Górecka. - Warszawa : Wydawnictwo Zielona Sowa, 2015. - [24] s. : il. kolor. ; 26 cm.

Autor

Smallman Steve. Górecka Barbara. McLean Gill.

Gatunek

Opowiadanie dziecięce angielskie

Tyt. oryg.: Listen Up, Pup!, 2012.

Figo jest szczęśliwym psem... dopóki w domu nie pojawia się mały szczeniak! Figo postanawia udzielić mu kilku lekcji i sam szybko się przekonuje, że dobrze jest mieć nowego kolegę! Pięknie ilustrowana, zabawna i wzruszająca historyjka wspaniale nadaje się do wspólnego czytania. Jest także idealna do rozmów z dziećmi o radzeniu sobie w różnych sytuacjach, z jakimi spotykają się one na co dzień.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Bukowina Tatrzańska

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (nr inw. 26544) (1 egz.)

Białka Tatrzańska

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. I/N (nr inw. 17367) (1 egz.)

Jurgów

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. I (nr inw. 11051) (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Anioł / L. A. Weatherly ; z ang. przeł. Barbara Górecka. - Warszawa : Świat Książki, 2011. - 397, [1] s. ; 20 cm.

Autor

Weatherly L. A. (1967- ). Górecka Barbara.

Gatunek

Powieść młodzieżowa amerykańska

Tyt. oryg. : Angel, 2010.

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Białka Tatrzańska

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. IV/P (nr inw. 16382) (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Whitehorn Harriet. Górecka Barbara.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Sąsiedztwo (socjologia) Kradzież Biżuteria

Gatunek

Powieść

Tytuł oryginału: "Violet and the pearl of the orient" 2019.

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Jurgów

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. II (nr inw. 11762) (1 egz.)