SOWA OPAC : Gminna Biblioteka Publiczna w Bukowinie Tatrzańskiej

67 results

Book

In basket

rate

Bardzo straszna noc / Caroline Roque ; [illustrations] Grégoire Mabire ; [tłumaczenie: Izabela Kurek]. - Macierzysz : Arti, 2020. - [28] stron : ilustracje ; 27 cm.

Author

Béka Autor Mabire Grégoire (1975- ) Ilustracje Kurek Izabela Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura francuska

Subject

Myszy DBN Noc DBN Potwory DBN Strach DBN Zakupy DBN

Genre/Form

Opowiadania i nowele DBN

Każdej nocy, gdy robi się ciemno, Rodzina Myszy wybiera się na zakupy. Czy wszyscy są gotowi? Tata Mysz otwiera drzwi… Ciiiiii! Muszą uważać, bo ich dom znajduje się pod łóżkiem na którego szczycie siedzi… potwór na łóżku!

no availability information

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Bukowina Tatrzańska

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. I (nr inw. 28911) (1 egz.)

Leśnica

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-93 (nr inw. 16410) (1 egz.)

Book

In basket

rate

Nie patrz na stronę 39 / Nathalie Clefas ; ilustracje Federico van Lunter ; przekład: Olga Niziołek. - Macierzysz : Arti, 2021. - 127, [1] strona : ilustracje ; 21 cm.

Author

Clefas Nathalie. Autor Lunter Federico van. Ilustracje Niziołek Olga (1988- ). Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci Młodzież 9-13 lat

Demographic Group

Literatura niderlandzka

Subject

Szkoły Uczniowie

Genre/Form

Powieść przygodowa

Jest całe mnóstwo strasznych szkół, ale niektóre są naprawdę koszmarne. Wojtek i Nina mają pecha, bo chodzą do jednej z nich. Ich wychowawca, Pan Grzmot nazywa dzieci łamagami i cały dzień na nie krzyczy. Ale któregoś dnia traci głos, a na zastępstwo przychodzi niezwykły nauczyciel: pan Wic. Wówczas w szkole im. Ravensteina zaczynają się dziać bardzo dziwne rzeczy.

no availability information

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Białka Tatrzańska

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. II/Prz (nr inw. 20609) (1 egz.)

Leśnica

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-93 (nr inw. 16423) (1 egz.)

No cover

Book

In basket

rate

Zwierzęta na wsi / Gill Davis ; ilustrator John Francis. - Warszawa : Arti, 2008. - [10] s. ilustracje,kolor ; 31 cm.

Author

Davis Gill. Francis John. Il.

Subject

literatura dla dzieci

no availability information

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Leśnica

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. I/N (nr inw. 14186) (1 egz.)

Book

In basket

rate

Jak zdenerwować mamę? / Isabelle Flas ; [illustrations] Annick Masson ; [tłumaczenie: Izabela Kurek]. - Macierzysz : Arti, 2020. - [28] stron : ilustracje ; 27 cm.

Author

Flas Isabelle Autor Masson Annick (1969- ). Ilustracje Kurek Izabela Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura flamandzka

Subject

Dzieci Nieposłuszeństwo Rodzice

Genre/Form

Opowiadania i nowele

Tytuł oryginału: La clé.

Pewnego dnia mama musiała wyjść z domu, żeby załatwić jedną sprawę. Poinstruowała dzieci, żeby nikomu nie otwierały! Po powrocie okazało się, że zapomniała klucza. Żadne z dzieci, ani najmłodsze, ani średnie, ani najstarsze nie zgodziło się otworzyć jej drzwi...

available to loan

This item is available in 3 branches. Expand the list to see details.

Bukowina Tatrzańska

There are copies available to loan: sygn. I (nr inw. 28912) (1 egz.)

Białka Tatrzańska

There are copies available to loan: sygn. I/N (nr inw. 20600) (1 egz.)

Leśnica

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-93 (nr inw. 16414) (1 egz.)

Book

In basket

rate

To chce mnie zjeść! / Luc Foccroulle ; [illustrations] Annick Masson ; [tłumaczenie: Izabela Kurek]. - Macierzysz : Arti, 2020. - [28] stron : ilustracje ; 24x27 cm.

Author

Foccroulle Luc (1967- ). Autor Masson Annick (1969- ). Ilustracje Kurek Izabela. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura flamandzka

Subject

Lęk Noc Przezwyciężanie lęku Wyobraźnia

Genre/Form

Opowiadania i nowele

Tytuł oryginału: "Il va me manger!" 2016.

no availability information

This item is available in 3 branches. Expand the list to see details.

Bukowina Tatrzańska

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. I (nr inw. 28913) (1 egz.)

Białka Tatrzańska

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. I/N (nr inw. 20611) (1 egz.)

Leśnica

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-93 (nr inw. 16425) (1 egz.)

Book

In basket

rate

Opowieści o księżniczkach / Red. Aneta. Jurgilewicz-Stępień ; Il. Yogesh Kumar. Singh, Santosh. Neogi, Shushanta. Kar, Suraj. Shastri, Ashis. Verma. - Ożarów Mazowiecki : Arti, 2014. - 29 s. : il. ; 31 cm.

Author

Jurgilewicz-Stępień Aneta. Red. Singh Yogesh Kumar. Il. Neogi Santosh. Il. Kar Shushanta. Il. Shastri Suraj. Il. Verma Ashis. Il.

Subject

Literatura dziecięca indyjska

Przepięknie ilustrowane bajki o księżniczkach

available to loan

This item is available in 3 branches. Expand the list to see details.

Bukowina Tatrzańska

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. I (nr inw. 26240) (1 egz.)

Białka Tatrzańska

There are copies available to loan: sygn. I/N (nr inw. 17004) (1 egz.)

Leśnica

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-93 (nr inw. 14655) (1 egz.)

Book

In basket

rate

Zaczyna się szkoła / Maria Menendez-Ponte ; ilustracje Kim Amate ; przełożył Mateusz Szczepański. - Warszawa : Arti, 2021. - 224 strony : ilustracje ; 21 cm.

(Dzienniczek Spryciarza ; 1)

Author

Menendez-Ponte Maria Autor Szczepański Mateusz Tłumaczenie Amate Kim Ilustracje

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Demographic Group

Literatura amerykańska

Subject

Humor

Genre/Form

Powieść

Książka pt.: "Zaczyna się szkoła. Ratuj się kto może!" to pełna humoru opowieść o perypetiach dwójki nastolatków - Dobrochny i Noego. Autorką powieści jest Hiszpanka, Maria Menéndez-Ponte. Jeśli myślisz, że szkoła to coś luźnego, najprawdopodobniej jesteś w błędzie. Ośmielisz się rozpocząć szkołę z Noem i Dobrochną? Zapnij więc lepiej pasy, bo zaczyna się szkoła!

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Białka Tatrzańska

There are copies available to loan: sygn. III/Prz (nr inw. 20598) (1 egz.)

Leśnica

There are copies available to loan: sygn. 82-93 (nr inw. 16412) (1 egz.)

Book

In basket

rate

Szkoły ciąg dalszy! : [okres pełen problemów] / María Menéndez-Ponte ; ilustracje Kim Amate ; tłumaczenie: Mateusz Szczepański. - Ożarów Mazowiecki : Arti, 2021. - 239, [1] strona : ilustracje ; 21 cm.

(Dzienniczek spryciarza / María Menéndez-Ponte)

Author

Menéndez-Ponte María. Autor Amate Kim (1974- ). Ilustracje Szczepański Mateusz. Tłumaczenie Menéndez-Ponte María. Dzienniczek spryciarza (pol.)

Form of Work

Książki Proza Komiksy i książki obrazkowe

Audience Group

Młodzież 9-13 lat

Demographic Group

Literatura katalońska

Subject

Dojrzewanie Nastolatki Szkoły Zakochanie

Genre/Form

Powieść Publikacja bogato ilustrowana

Po trzech długich miesiącach niewidzenia się, Noemu i Bemie zaczyna się kolejny rok szkoły. A przed letnimi wakacjami rozkwita między nimi miłość... Kolejne złe rzeczy związane ze szkołą W prawdziwym życiu nie można udawać filtrów z Insta. Trzeba wybrać z kim się trzyma, a z kim nie, jak przy jakiejś wojnie plemion. Jesteś chodzącymi hormonami, które wręcz się z ciebie wylewają. Twoi rodzice próbują z tobą rozmawiać o seksie. Miłość, hormony, wątpliwości, zazdrość, pisanie przez WhatsAppa, lajki na Insta i na nic niezgadzający się rodzice. Po prostu bomba zegarowa, która zaraz ma wybuchnąć... Ta bomba to dojrzewanie i wybuchnie naprawdę!

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Białka Tatrzańska

There are copies available to loan: sygn. III/Prz (nr inw. 20597) (1 egz.)

Leśnica

There are copies available to loan: sygn. 82-93 (nr inw. 16411) (1 egz.)

Book

In basket

rate

Ssaki / [tł. z ang. Dorota Prasuła ; red. Iwona Zając]. - Warszawa : Arti, cop. 2007. - 32, [1] s. : il. kolor. ; 30 cm.

(Zadziwiający Świat Faktów : encyklopedia dla dzieci)

Author

Prasuła Dorota. Tł. Zając Iwona. Red.

Subject

Ssaki

Genre/Form

Wydawnictwa dla dzieci

no availability information

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Czarna Góra

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 5 (nr inw. 10967) (1 egz.)

Book

In basket

rate

Bardzo straszna noc / Caroline Roque, Grégoire Mabire ; tłumaczenie: Izabela Kurek. - Ożarów Mazowiecki : Arti, 2020. - [28] stron : ilustracje kolorowe ; 27 cm.

Author

Roque Caroline (1975- ). Autor Mabire Grégoire (1975- ). Ilustracje Kurek Izabela. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura belgijska

Subject

Myszy Noc Potwory Lęk Strach Zakupy

Genre/Form

Opowiadania i nowele

Tytuł oryginału: Le monstre sur le lit.

Ilustarcje równiez na 2. i 3. stronie okładki.

Tak jak każdej nocy, gdy robi się ciemno, rodzina Myszy wybiera się na zakupy. Czy wszyscy są gotowi? Tata Mysz otwiera drzwi... Ciiiiii! Uważajcie... dla nich dom jest pod łóżkiem... na którego szczycie siedzi... Potwór na łóżku!

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Białka Tatrzańska

There are copies available to loan: sygn. I/N (nr inw. 20596) (1 egz.)

Book

In basket

rate

Tomek staje się eko! / Genevieve Rousseau ; [illustrations] Estelle Meens ; [tłumaczenie: Izabela Kurek]. - Macierzysz : Arti, 2020. - [28] stron : ilustracje ; 27 cm.

Author

Rousseau Genevieve (1967- ) Autor Meens Estelle (1976- ) Ilustracje Kurek Izabela Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat

Demographic Group

Literatura flamandzka

Subject

Recykling Segregacja odpadów

Genre/Form

Opowiadania i nowele

Tytuł oryginału: Gare au gaspi!

W szkole Tomek dowiedział się, jak pomóc Ziemi przez sortowanie i recykling. W domu wcielił te pomysły w życie… Na swój własny sposób!

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Bukowina Tatrzańska

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. I (nr inw. 28914) (1 egz.)

Leśnica

There are copies available to loan: sygn. 82-93 (nr inw. 16426) (1 egz.)

Book

In basket

rate

Tomek staje się eko! / Genevieve Rousseau, Estelle Meens ; tłumaczenie: Izabela Kurek. - Ożarów Mazowiecki : Arti, 2020. - [28] stron : ilustracje kolorowe ; 27 cm.

Author

Rousseau Genevieve (1967- ). Autor Meens Estelle (1976- ). Ilustracje Kurek Izabela. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat

Demographic Group

Literatura belgijska

Subject

Ekologia Recykling Segregacja odpadów

Genre/Form

Opowiadania i nowele

Ilustracje kolorowe również na 2. i 3. stronie okładki.

W szkole Tomek dowiedział się, jak pomóc Ziemi przez sortowanie i recykling. W domu wcielił te pomysły w życie... Na swój własny sposób!

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Białka Tatrzańska

There are copies available to loan: sygn. I/N (nr inw. 20612) (1 egz.)

Book

In basket

rate

Janko Muzykant ; Latarnik / Henryk Sienkiewicz. - Ożarów Mazowiecki : Arti, [2019]. - 30 stron ; 24 cm.

(Lektura Szkolna)

Author

Sienkiewicz Henryk (1846-1916) Autor Sienkiewicz Henryk (1846-1916). Janko Muzykant (pol) Sienkiewicz Henryk (1846-1916). Latarnik

Form of Work

Książki Proza Publikacje dydaktyczne

Audience Group

Młodzież Szkoły podstawowe Gimnazja Szkoły ponadgimnazjalne

Demographic Group

Literatura polska

Subject

Dzieci Nierówności społeczne Skrzypce Latarnicy Patriotyzm Polacy za granicą Polska Zabór rosyjski Panama

Genre/Form

Opowiadania i nowele Materiały pomocnicze

Tekst opracowany na podstawie: Henryk Sienkiewicz, Pisma Wybrane. Nowele, t. 1 i 2, Państwowy Instytut Wydawniczy, Warszawa 1976, w ramach projektu Wolne Lektury przez fundację Nowoczesna Polska.

Nowela Janko Muzykant to klasyka literatury dziecięcej. Janko dorasta na polskiej wsi w czasach zaboru rosyjskiego. Ma niezwykły talent muzyczny. Nie jest to jednak opowieść o wielkim sukcesie, lecz wzruszająca i smutna historia. Nowela Latarnik to jedna z najlepszych polskich nowel. Polski emigrant polityczny, Skawiński, pracuje w latarni morskiej na samotnej wysepce leżącej niedaleko Panamy. Walczył on w wielu wojnach oraz powstaniach (m.in. powstanie listopadowe w latach 1830-31, wojna secesyjna - 1861-65), podejmował się wielu prac. To w latarni jego życie miało stać się ciche i spokojne. Tak było do dnia, kiedy otrzymał paczkę z książkami.

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Leśnica

All copies are currently on loan: sygn. 82-3 (nr inw. 15648) (1 egz.)

Book

In basket

rate

100 sposobów : jak złagodzić gniew / [redaktor prowadząca, tłumaczenie Karolina Tchórzewska]. - Ożarów Mazowiecki : Arti, 2021 - 48 stron : ilustracje kolorowe ; 31 cm.

Author

Tchórzewska Karolina Tłumaczenie

Form of Work

Książki Publikacje dydaktyczne

Audience Group

Dzieci

Subject

Uczucia Gniew

Genre/Form

Opracowanie Publikacja bogato ilustrowana Publikacje dla dzieci

Domain

Psychologia Rodzina, relacje międzyludzkie Edukacja i pedagogika

Najlepszym sposobem na kontrolowanie gniewu jest wzięcie głębokiego oddechu. To pomoże Ci opanować gniew. W momentach gniewu warto pójść na spacer. Dzięki temu się uspokoisz. Odetchnij głęboko i spójrz w niebo. To pomoże Ci zapanować nad gniewem.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Białka Tatrzańska

There are copies available to loan: sygn. 159/I (nr inw. 20428) (1 egz.)

Book

In basket

rate

(100 Sposobów)

Author

Tchórzewska Karolina Tłumaczenie

Form of Work

Książki Publikacje dydaktyczne

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Subject

Radzenie sobie ze stresem Stres

Genre/Form

Broszura Opracowanie Poradnik

Domain

Edukacja i pedagogika

Inne tytuły tej serii : Jak przyciągać ludzi ; Jak zdobyć przyjaciół; jak zachowywać się dobrze; Jak złagodzić gniew.

Życie ma zbyt wiele aspektów, aby je policzyć. Niniejsza książka jest częścią serii „100 sposobów”, która obejmuje kilka bardzo ważnych dziedzin życia. Każda książka skupia się na jednym aspekcie i sugeruje szereg wskazówek, jak go ulepszyć. Seria jest przydatna zarówno dla dzieci, jak i osób starszych, ponieważ wszyscy mogą skorzystać dzięki tym książkom.

Inne tytuły tej serii : Jak przyciągać ludzi ; Jak uwolnić się od stresu ; Jak zachować się dobrze ; Jak zdobyć przyjaciół.

no availability information

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Białka Tatrzańska

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 159/I (nr inw. 20425) (1 egz.)

Book

In basket

rate

Naucz się dotrzymywać obietnic : historia o tym jak dotrzymać obietnicy / redakcja i tłumaczenie: Karolina Tchórzewska. - Ożarów Mazowiecki : Arti, 2021. - 24 strony : ilustracje kolorowe ; 22 cm.

(Dziecięce Uczucia)

(Wszyscy Razem)

Author

Tchórzewska Karolina Tłumaczenie

Form of Work

Książki Publikacje dydaktyczne

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Subject

Obietnice Uczucia

Genre/Form

Opowiadania i nowele

Przedstawiamy książeczki edukacyjne skierowane dla najmłodszych czytelników. Tytuły z serii "Dziecięce uczucia" w prosty i piękny sposób tłumaczą pojęcie inteligencji emocjonalnej, a wszystkie historie są interesujące, zabawne i praktyczne. [nota wydawcy].

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Białka Tatrzańska

There are copies available to loan: sygn. I/N (nr inw. 20432) (1 egz.)

No cover

Book

In basket

rate

Bajki Ezopa - Warszawa : "ARTI", 2010. - 18 s. : il. kolor. ; 24 cm.

Author

Aesopus (600-500 a.C.).

Genre/Form

Bajka i baśń grecka Literatura dziecięca angielska Adaptacja literacka

Tyt. oryg.: [Aesop's tables, 1991].

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Białka Tatrzańska

There are copies available to loan: sygn. 82-93 (nr inw. 15818) (1 egz.)

Book

In basket

rate

Zaczarowana fujarka i inne bajki / Kurti Kovacsn Sandor ; tł. Małgorzata Moczulak ; il.Busquets Carlos. - Warszawa : "Arti", 2007. - 75 [1]s. : il. ; 29cm.

Author

Kovacs Sandor Kurti Moczulak Małgorzata. Tłumaczenie Busquets Carlos. Ilustracje

Subject

Literatura dziecięca niemiecka

Tyt.oryg.: buvos furulya.

Zaczarowana fujarka oraz inne bajki to pięknie ilustrowana książka z czterema bajkami. Bohaterowie tych bajeczek podbili serca małych czytelnikow na całym świacie. Opowieści o ich przygodach pełne są radości i śmiechu, ale niosą też wartosci edukacyjne. Maali bohaterowie uczą dzieci, jak ważna w życiu jest przyjaźń, tolerancja i gotowość niesienia pomocy innym.

no availability information

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Bukowina Tatrzańska

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. I (nr inw. 23845) (1 egz.)

Book

In basket

rate

Opowieści o kucykach / [oprac. red. Aneta Jurgilewicz- Stępień; il. Yogesh Kumar Singh i in.]. - Ożarów Mazowiecki : "ARTI", 2014. - 29 s. : il. kolor. ; 31 cm.

Subject

Literatura dziecięca indyjska

available to loan

This item is available in 3 branches. Expand the list to see details.

Bukowina Tatrzańska

There are copies available to loan: sygn. I (nr inw. 26241) (1 egz.)

Białka Tatrzańska

There are copies available to loan: sygn. I/N (nr inw. 17005) (1 egz.)

Leśnica

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-93 (nr inw. 14656) (1 egz.)

Book

In basket

rate

Wesołe wierszyki. Nasza planeta / Krystyna Pawliszak. - Warszawa : Wydawnictwo Arti, 2010. - 24 s. : il. ; 21 cm.

(Wesołe wierszyki)

Author

Pawliszak Krystyna.

Subject

Opowiadanie dziecięce

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Bukowina Tatrzańska

There are copies available to loan: sygn. I/N (nr inw. 24445) (1 egz.)